9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, парень одной из подружек невесты, игнорирует официальный дресс-код — в шортах и яркой гавайской рубашке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли весь день. К вечеру он покоряет всех, особенно Сару, старшую сестру невесты, своей искренней и трогательной речью в честь молодожёнов.
Под впечатлением Сара оказывается с Найлзом наедине под усыпанным звёздами небом. Внезапно он увлекает её в таинственную пещеру, и на следующее утро девушка с изумлением обнаруживает, что время словно повернуло вспять — на календаре снова 9 ноября, и всё начинается сначала.