Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и встретившиеся вновь лишь спустя годы. Эге, получив блестящее образование за рубежом, отверг путь корпоративного успеха, предпочтя свободу и волны Чешме. Аслы, напротив, с её аналитическим складом ума и несгибаемой целеустремленностью, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьёзными финансовыми трудностями. Спасение компании она видит в масштабном проекте — строительстве роскошного отеля именно в той бухте, где нашел свой покой Эге.
Аслы уверена, что сможет быстро убедить кузена подписать необходимые документы, рассчитывая на свою деловую хватку и обаяние. Эге же, ценящий уединение и простоту, надеется, что визит Аслы будет кратким, и он сможет вернуться к привычной жизни, избавившись от её общества. Их встреча обещает стать столкновением двух миров, где каждая минута на счету.
